BEIJING, 26 ene (Xinhua) — Las cadenas de supermercados y tiendas de conveniencia de China registraron una mejora operativa constante en 2025, muestran las encuestas del sector. Una encuesta reciente publicada por la Asociación China de Cadenas de Tiendas y Franquicias reveló que el 50 por ciento de las empresas encuestadas registraron un crecimiento interanual en las ventas totales en 2025, a diferencia del 38 por ciento en 2024, mientras que el 46 por ciento tuvieron un aumento en las utilidades netas. Entre las tiendas comparables, los supermercados estándar y los supermercados comunitarios superaron a los supermercados de gran formato, de acuerdo con la encuesta. Más de la mitad de todos los supermercados registraron un aumento continuo en el tráfico de clientes y en el negocio en línea, mientras que el 72 por ciento de las empresas encuestadas reportaron un aumento en las ventas en línea con respecto al año anterior. Muchas empresas informaron que llevaron a cabo renovaciones y ajustes en las tiendas para mejorar la experiencia del cliente y la competitividad de los productos. Más del 90 por ciento de las empresas que realizaron dichos ajustes lograron un crecimiento en su rendimiento, y los productos de panadería desempeñaron un papel destacado a la hora de impulsar las visitas a las tiendas, captar la demanda de consumo instantáneo y reforzar la imagen de las tiendas. Más de la mitad de todas las cadenas de supermercados encuestadas afirmaron que tienen previsto seguir desarrollándose en 2026 mediante una serie de medidas, como la mejora de las instalaciones, una mayor presencia regional y la expansión interregional. En general, de acuerdo con los resultados de la encuesta, el sector está pasando de un enfoque de crecimiento basado en la escala a uno centrado en la calidad y la eficiencia, con un reforzamiento gradual de las bases para el crecimiento. Otra encuesta sobre tiendas de conveniencia, también realizada por la asociación, reveló que más del 60 por ciento de las empresas de tiendas de conveniencia registraron un crecimiento interanual de las ventas en 2025, debido principalmente al aumento de las ventas en tiendas comparables, seguido del incremento de las ventas por la expansión de las tiendas. Esa encuesta reveló que el número total de tiendas de conveniencia siguió creciendo en 2025, aunque el ritmo de crecimiento se moderó. Para 2026, cerca del 70 por ciento de los encuestados dijeron que priorizarán la optimización de las categorías de productos, el refinamiento de las operaciones y el desarrollo de productos de marca privada, ya que el fortalecimiento de la competitividad de los productos se convierte en un enfoque compartido en toda la industria. Fin